Today, 400,000 New York children and families who live in New York City Housing Authority Developments received their well deserved justice due to the $2 billion settlement between NYCHA and the federal government.

Decades of insufficient financial investment at all levels of government, an abundance of falsehoods and inadequate service have plagued our community long enough. NYCHA residents have had a never-ending sense that their quality of life is not as important as others and they deserve to have their humanity maintained. Now 400,000 individuals whose hopes, dreams and aspirations depend on government officials to fight for them, received true fairness, justice and resources.

There are only 48 cities in America with a greater population than those who live in NYCHA. However, too often people have to wait more than 48 hours for a call back for urgent repairs or seemingly wait 48 days for action. How is it that someone can get unleaded gas but has to live in an apartment that has lead paint? An independent monitor along with a clear plan of action for repairs in apartments are necessary for us to all move forward and restore trust between the people and government. We are here to work for the people and put their priorities, housing and quality of life first. As the Assembly Member with the second largest concentration of NYCHA residents in New York City, today is a critical day for progress in our city and a clear demonstration that your block won’t block your blessing and your zip code won’t deny your destiny.

Traducción Española

Hoy, 400,000 niños y familias de Nueva York que viven en los complejos de la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York recibieron una bien merecida justicia debido al acuerdo de $ 2 mil millones de dólares entre NYCHA y el gobierno federal.

Décadas de inversión financiera insuficiente en todos los niveles del gobierno, una abundancia de falsedades y un servicio inadecuado ha plagado a nuestra comunidad por mucho tiempo. Por mucho tiempo, Los residentes de NYCHA han sentido que su calidad de vida no es tan importante como la de los demás pero a llegado la hora de cambiar esa sensación. Ahora, 400,000 personas cuyas esperanzas, sueños y aspiraciones dependen de los funcionarios del gobierno, recibieron verdadera justicia, equidad y recursos.

Solo hay 48 ciudades en Estados Unidos con una larga población de residentes en los complejos de NYCHA. Sin embargo, con demasiada frecuencia la gente tiene que esperar más de 48 horas para que se le devuelva la llamada por reparaciones urgentes o esperar 48 días para tomar una medidas. ¿Cómo es que alguien puede obtener gasolina sin plomo pero tiene que vivir en un departamento que tiene pintura con plomo? Un monitor independiente junto con un plan de acción claro, que respondan a las reparaciones en los apartamentos son necesarios para que todos avancemos y restablezcamos la confianza entre las personas y el gobierno.Estamos aquí para trabajar por la gente, para luchar por sus prioridades, vivienda y calidad de vida. Como miembro de la Asamblea con la segunda mayor concentración de residentes de NYCHA en la ciudad de Nueva York, hoy es un día crítico para el progreso de nuestra ciudad y una clara demostración de que su bloque no bloqueará su bendición y su código postal no le negará su destino

Traduction Française

Aujourd’hui, 400 000 enfants et familles new-yorkaises qui vivent dans le New York City Housing Authority ont reçu leur justice bien méritée en raison du règlement de 2 milliards de dollars entre NYCHA et le gouvernement fédéral.

Des décennies d’investissements financiers insuffisants à tous les échelons du gouvernement, une abondance de faussetés et un service inadéquat ont longtemps miné notre communauté. Les résidents de NYCHA ont eu un sentiment sans fin que leur qualité de vie n’est pas aussi importante que les autres et ils méritent d’avoir leur humanité maintenue. Maintenant 400 000 personnes dont les espoirs, les rêves et les aspirations dépendent des représentants du gouvernement pour se battre pour eux, ont reçu une véritable équité, justice et ressources.

Il y a seulement 48 villes en Amérique avec une plus grande population que celles qui vivent à NYCHA. Cependant, trop souvent, les gens doivent attendre plus de 48 heures pour un rappel pour des réparations urgentes ou semblent attendre 48 jours avant d’agir. Comment se fait-il que quelqu’un puisse avoir de l’essence sans plomb mais doit vivre dans un appartement qui a de la peinture au plomb? Un moniteur indépendant avec un plan d’action clair pour les réparations dans les appartements sont nécessaires pour que nous puissions aller de l’avant et restaurer la confiance entre les gens et le gouvernement. Nous sommes ici pour travailler pour les gens et mettre leurs priorités, leur logement et leur qualité de vie en premier. En tant que membre de l’Assemblée avec la deuxième plus grande concentration de résidents NYCHA à New York, aujourd’hui est un jour critique pour le progrès dans notre ville et une démonstration claire que votre bloc ne bloquera pas votre bénédiction et votre code postal ne niera pas votre destin.